Ижевск обновляет названия улиц на удмуртском языке

Ижевск. Удмуртия. В городе Ижевск завершился процесс перевода 1095 названий улиц на удмуртский язык. О данном событии сообщила пресс-служба Министерства национальной политики Удмуртской Республики. Работы по переводу начались ранее, и планировалось завершить их к концу 2023 года.

Министерство совместно с членами Республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку осуществило перевод названий улиц. Дизайн-концепция новых табличек была разработана Центром территориального развития. Эти таблички будут содержать названия улиц на двух государственных языках Удмуртской Республики: русском и удмуртском.

На данный момент процесс согласования новых табличек находится на этапе обсуждения в Городской думе Ижевска. Пресс-служба Миннаца также сообщила, что 28 ноября состоялось заседание Республиканской термино-орфографической комиссии, где рассматривались проблемные вопросы, связанные с переводом наименований остановочных комплексов.

Важность данного шага заключается не только в сохранении и развитии удмуртского языка, но и в повышении культурной идентичности региона. Перевод названий улиц на удмуртский язык станет символом уважения к культуре и языковому разнообразию Удмуртской Республики.

Местные жители и гости города смогут лучше ориентироваться и понимать исторические и культурные аспекты, связанные с удмуртским языком. Это также открывает возможности для культурных мероприятий и инициатив, направленных на популяризацию удмуртского языка и традиций.

Таким образом, Ижевск делает шаг вперёд в сторону многоязычного общества, где ценится и поддерживается культурное наследие.